ARTE vient d’acquérir les droits de la série originale israélienne Hatufim, créée par Gideon Raff, qui a largement inspiré les créateurs de Homeland, le grand vainqueur des Emmy Awards.
Cette série, dont la saison 2 est actuellement diffusée en Israel, a créé l’événement en évoquant le retour des prisonniers de guerre, un sujet difficile, à travers le destin de deux soldats qui doivent apprendre à se réintégrer dans leur monde d’avant la captivité.
La saison 1, soit dix épisodes de 45 minutes, sera diffusée sur ARTE début 2013.